The man who tried to have her killed is still at large.那个企图雇凶杀她的男子仍然在逃。Six prisoners are still at large along with four dangerous recidivists.4个危险的惯犯和其他6名犯人仍然在逃。Three fugitives from the prison are still at large.三名逃犯仍然未被...
他现在正为酗酒付出沉重的代价。He drank too much and is paying dearly for it.他匆匆地迈着沉重的步伐绕过湖边向花园走去。He tramped hurriedly round the lake towards the garden.元帅迈过真空吸尘器，脚步沉重地走出了房间。The Marshal stepped over the vacuum-cleaner and stumped out of...
Dale : I really envy your milestones over the last few years, Don.我真的很羡慕你在过去几年中所建立的丰功伟绩.So the sooner you can achieve these milestones, the more successful you are.所以你越早实现这些里程碑, 你就会越成功.Daniel: Why? Didn't you say th...
At last, when they were about to come to blows , old Faustulus stepped between them.最后, 当他们快要动武的时候, 老福斯图鲁斯走来调停.Years of dislike boiled over and blows were exchanged.多年的厌恶之情终于爆发，双方拳脚相加。The couple would undoubtedly have co...
There is an element of exhibitionism in the parents' performance too.那对父母的表现也显得有些爱出风头。He jumped into the lake, out of pure exhibitionism.他跳进湖里, 完全是为了出风头.She was embarrassed by his exhibitionism at the party.他在聚会上竭力表...
In her delirium, she had fallen to the floor several times.她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。Mental dullness is prominent, and delirium may occur.神志迟钝加甚, 且可发生谵妄.All is in a delirium of change.什么事物都在火热的转变之中....