Sir Peter has held several senior military posts.彼得爵士担任过几个高级军事职务。You have to get eight wooden posts, and drive them into the ground...你得找来8根木桩，并把它们敲入地里。...one of the plushest posts in US diplomacy.美国外交界待遇最优厚的职位之一The post...
他们跪下并磕头.They went down on their knees and kowtowed.无数善瘌痢头信女们在磕头祈祷.Numous devout men and women are kowtowing and praying.许多信男信女在磕头、祈祷.Numerous devout men and women are kowtowing and praying....
那个年轻人，同样地，让预言说中了。The youth, too, fulfilled the prophecy.我会弹奏大键琴,同样地,我也会给大键琴调音.I can tune the harpsichord as well as play it.同样地目录他们自己你应该可以注解.Likewise directories themselves you should be able to annotate....
Yesterday's speech to the Scottish party conference rehearsed the arguments again.昨天在苏格兰党人会议上的演讲中又一次重复了这些观点。She mentally rehearsed what she would say to Jeff.她在心里复述着要对杰夫说的话.He had all the words he needed typed out a...