The soil washed from the hills is silting up the hydroelectric dams.从山上冲刷下来的泥土就要让水电大坝淤塞了。Mud is silting up the stream.泥沙把小河淤塞了.The harbour is slowly silting up.港口正在慢慢地被淤泥堵塞....
Masture kiwi fruit was chosen as raw material to prepare kiwi nectar.以成熟猕猴桃为主要原料,制成猕猴桃果茶.The birds live mainly on nectar.这些鸟主要以花蜜为食。Tony sipped from his glass. "Mmm. Ambrosia. Nectar of the gods. Divine. Wonderful."托尼从杯中...
硝酸与水形成水合物.Nitric acid forms hydrates with water.结论: 建立的亚胺培南一水合物无菌检查法可供实用.Conclusion: The established sterility test method for Imipenem monohydrate may be practical.摘要天然气水合物甲烷资源量的估算是天然气水合物研究中的热点问题.Gas hydrate is an impor...
The diamond towns are gradually being reclaimed by the desert...这些钻石城镇正逐渐重归沙漠。This necessitates subdivision of the area to be reclaimed.这就必须划分要改良的面积.Estonia reclaimed its independence and seceded from the Soviet Union.爱沙...
介绍了几种形式自调匀整装置的功能和根据不同工艺流程、不同产品质量要求选择配置自调匀整装置的原则.This paper introduces functions of autolevellers and ruler of select autolevellers according to variable production quality.探讨了清梳联自调匀整系统的频率性能的推导和估计.The performance of cotto...
We change our behaviour by observing the behaviour of those around us.我们通过观察周围人的举止改变自己的行为。Effective communicators are also capable of observing and interpreting nonverbal communications.有效的沟通者也要有观察和解释非语言沟通信息的能力.In the Pa...
玛丽亚正用儿语和小家伙说话。Maria was talking baby talk to the little one.好吧，小家伙，我给你支点招儿。Well, sonny, I'll give you a bit of advice.“愚蠢的小家伙”是他最常用的斥责其学生的言辞。"Silly little boy" was his favourite expression of rebuke to his pupils....