...their plans to emerge from bankruptcy by February of next year.他们计划于明年2月之前摆脱破产困境In the warmth of spring, they emerge en masse.温暖的春天到来后, 它们又会出现在大地上.The favoured candidate will probably emerge after private discussions....
The missiles emerge from the underbelly of the transport plane.导弹从那架运输机的底部飞了出来。The chilling facts behind this veil of silence were slow to emerge.沉默背后的骇人真相慢慢显露出来。The favoured candidate will probably emerge after private ...
Platoon sergeants fell their men in on the barrack square.排长们在营房广场上整顿队伍.The battalion formed up by companies on the barrack square.这个营在营地广场上排成以连为单位的队列.The soldiers were at drill in the barrack - yard .士兵们在兵营 练兵场 操练....
很明显，她想谈些私事。It was clear that she wanted to discuss some private matter.他老是为私事来麻烦我.He always troubles me about his private affairs.她总是打听别人的私事.She is always prying into other people's affairs....
他们要求武装部队尊重上级，服从指挥。They command the respect and obedience of the armed forces.在长辈和上级面前要老老实实地坐着。Sit down and be quiet in front of your elders and betters.瞧他们对上级唯命是从的样子是多么愚蠢啊。See how stupidly they kow-tow to persons higher ...