The functions of their diffuseness, orientation, agglomeration, catalyzer and controls are indispensable factors of science development.其传播功能 、 导向功能 、 凝聚功能 、 催化功能和控制功能等等是科学事业发展中必不可少的重要因素....
His inspiration to fly came even before he joined the Army.他想开飞机的念头在参军之前就有了。Then the woodcutter let his axe fly— Thwack! Everyone heard it.然后那个伐木工脱手甩出了斧头。哐!每个人都听见了。You can fly direct to Amsterdam from most British airpor...
All day she had fought off the impulse to telephone Harry.她一整天都在克制自己想给哈里打电话的冲动。'Somebody wants you on the telephone' — 'But no one knows I'm here!'“有人打电话找你。”——“可没有人知道我在这里啊!”He banged down the tel...
这令人炫目的群花景象正是这春天的精神.Such a dazzling flower scene exactly shows spring spirit.从你的群花盛开的园子里,采取百年前消逝了的花儿的芬芳记忆.From your blossoming garden gather fragrant memories of the vanished flowers of a hundred years before....