How are you Lennox? Good to see you up and about.你怎么样，伦诺克斯？很高兴看到你能下床走动了。"How are you, mate?" — "Not bad, mate, how's yourself?"“最近怎么样，老兄？”——“还不错，你呢？”"How are you?" —"All the better for seeing you."“你好吗？”—“好，看见你更好了。”...
Ben Brantley's article on Sir Ian McKellen rekindled many memories.本·布兰特利的那篇关于伊恩·麦凯伦爵士的文章唤起了许多记忆。Brantley Scott , a urologist affiliated with the Baylor College of Medicine in Houston.他是一位泌尿科医生,隶属于位于休斯顿的贝勒医科学院....
They looked around for any signs of habitation.他们四处寻找有人居住的迹象。The recent survey found that 20 per cent of private-rented dwellings are unfit for human habitation...最近的调查发现，20%的私人租住房屋并不适合人居住。Signs of habitation appeared an...