He removed the small stopper from the calabash, and as the sweet water gurgled into it.他扳开葫芦上的小盖,让甜水汩汩地流进葫芦.He removed the small stopper from the calabash sweet water gurgled into it.上的小盖,让甜水汩汩地流进葫芦.The crane is the brid...
It was crucial that our negotiating record be above reproach to withstand the domestic fury ahead.关键的是,我们的谈判记录是无可指责的,能顶得住今后国内的愤怒.Have you assumed all along that he was above reproach?你就能确定他不会受到责备 吗 ?Prescribe these thing...
The bank is the product of a 1971 merger of two Japanese banks.这家银行是由两家日本银行于1971年合并而成。The sight of the lovely Bann banks , your sorrow youd give oer.爱之神的目光, 将你的忧伤带到我身旁.The resources at the central banks' disposal ar...
Plankton and nekton are pelagic organisms.浮游生物和自游生物都是海面的生物.The fish live on the plankton.这种鱼靠吃浮游生物为生。Plankton is at the bottom of the marine food chain.浮游生物处于海洋食物链的最底层.Krill swam with the plankton , a school of young men...
One should avoid showing too much pity...一个人应该避免显得太过仁慈。He wanted to teach her a lesson for showing him up in front of Leonov...她在列昂诺夫面前让他难堪，他要教训她一通。The young princes attended a private showing of the new Disney film.年轻的王...
她去年被列入了一线队初选名单。She was long-listed for the senior team last year.民意调查已经成了初选选战最典型的假事件.Polls have become the quintessential pseudo - events of the preprimary campaign.我们在新罕布什尔州的初选失利了.We lost the New Hampshire primary....