一直有报道称犯人被施以电刑。There are consistent reports of electrical torture being practised on inmates.大人，我想请您施以大惠。Your Grace, I have a great favour to ask of you.那5个人将在周二早上7点被施以绞刑。The five were expected to be hanged at 7 am on Tue...
我盯着那个人看，视线无法移开。I stared at the man, couldn't tear my eyes away.他们慢慢地从舞台后方的左侧移至正中。They slowly moved from upstage left into the centre.工作人员移到人行道上拍摄这一景色。Crews stray outside to film the view from the pavement....
把这些石头扔进深谷里.Heave the rocks into the ravine.士兵们向深谷里射击.The soldiers shot down into the ravine.我们不要在绝望的深谷里面沉沦.Let us not wallow in the valley of despair....