Thanks! Don't I look too ordinary to be an endorser?谢谢! 我的样子做代言人太平凡了 吧 ?It boasts of avoiding dysmenorrhea and it invites Harisu to be advertising endorser.它标榜能够防止痛经并邀请了河莉秀作为广告代言人.Where the holder is an endorser, he...
弹指之间, 战争的风云又重新布满了天空.In a remarkably short space of time, the clouds of war returned.弹指一挥间, 三十年过去了.In an instant, thirty years has passed.财富 、 快乐 、 美德, 尽在弹指之间.Wealth, pleasure, virtue , are of little moment....
The chair of the committee did not appear chagrined by the compromises and delays.委员会主席对于这些妥协和拖延似乎并不显得懊恼。I was most chagrined when I heard that he had got the job instead of me.当我听说是他而不是我得到了那份工作时懊恼极了.He was [ felt ] chag...
我曾经买过那些目录里的一样东西。I once bought a thingummy out of one of those catalogues.他们的完整目录售价5美元,第一次订购时可返还这5美元。Their full catalogue costs $5, redeemable against a first order.雅虎是最早且最知名的因特网目录服务网站。Yahoo is the oldest and best-known W...
The tenant received two month's notice.房客得到两个月后搬出的通知.As I write, a very interesting case has come to my notice.在我写作过程中,一个非常有趣的案例引起了我的注意。This notice should keep unwanted visitors out.这条启事能把闲人拒之门外。What should frequent...
When launched, the Macintosh was the smallest desktop computer ever produced.当初上市的时候,麦金塔电脑是所有台式电脑里最小的。The smallest deflection of the missile could bring disaster.导弹有极微小的偏斜也可能酿出大祸.I told them everything down to the smalle...