纸圈挂在这些桅杆上,形成许多长条的花彩.The paper is looped over these spars in long festoons.帆拍打着桅杆.The sails were flapping against the mast.有一只海鸥停歇在桅杆上.There is a seagull perched atop the mast....
We have a very communicative approach to teaching languages.我们在语言教学中非常强调交际教学法。In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine.在多数语言中,形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。The guide is being translate...
This low-impact exercise involves stepping on and off a platform following routines to music.这一低强度锻炼的内容包括在伴随音乐做完固定动作之后重复踏上踏下平台。The artists were going through their daily routines.艺术家们正进行日常的练习活动。The show bubbles like pink...
I meet many businessmen, and I see they think in terms of the overall picture...我认识许多商人,我发觉他们考虑问题都是从全局出发的。These businessmen are both competitive and honourable.这些商人既有竞争性又很诚实。Zhenghai businessmen, backbone of Ningbo Confr...
Cypher ( Cordis ) and Taxus ( Boston Scientific ) stents are the major product in the market.目前上市的主要产品有Cypher ( 雷帕霉素洗脱支架,Cordis公司 ) 和Taxus ( 紫杉醇洗脱支架,BostonScientific公司 ) 支架.In Cypher group, the above - mentioned index wa...
每晚你都会听见炼钢厂的下班哨声。Every night you could hear the whistles of the steel mill.裁判最后吹响了终场的哨声。The referee finally blew the whistle to stop the game.乘务员哨声一响,司机开动机车.At the conductor's whistle the engine - driver starts his l...