" 让我来吧, " 他说着,便弯下腰来解裙子上的那条荷叶边." Permit me, " he said bending over and disentangling the flounce.袖口的荷叶边有带点小可爱风, 甜美又有些帅气.The cuffs with falbala small lovely dot, sweet and some handsome wind.后裙撑处用滚条 、 镶边 、 蝴蝶结 、 荷叶边及镂空花边等材...
Curious tourists and reporters from around the globe are descending upon the peaceful villages.好奇的游客和记者从世界各地一齐涌向这些平静的村落。The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain.登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山.The re...
She countered that her advice had not been heeded.她反驳说她的建议未被重视.I heeded my doctor's advice and stopped smoking.我听从医生的劝告,把烟戒了.Words were not heeded here; and silence was more eloquent.在这里,言语是不足道的, 沉默更有表达力....
The chip for separating luminance chrominance contributes lot to the digitized TV.亮色分离芯片在当前的数字化电视中起着很重要的作用.Color information is also called chrominance.色彩信息也被称为色度.A special form of oscilloscope for looking at the chromin...