他们依然很熟悉伦敦市郊的喧闹声。Their ears were still attuned to the sounds of the London suburb.从雷克瑟姆市中心出发,沿着切斯特路到达市郊。From Wrexham centre take the Chester Road to the outskirts of town.他们快到市郊时,埃拉的情绪明显好转。As they approached the outskirts...
目的确定家蝇幼虫匀浆液的抗病毒作用.Objective To define the antiviral activity of Musca domestica larva homogenate.方法: 采用点滴法测定家蝇对杀虫剂的半数致死量.Methods: We measure the LD of flies on insecticides standard drop way.目的确定家蝇幼虫血淋巴的抗病毒作用.To define t...
He rarely mingles with persons of his own rank in society.他几乎不与和他身份相同的人交往.Briary blackberry mingles with violet, cola and spice nuances in the wine's and velvety flavors.有着石南、黑莓的味道,伴随着紫罗兰 、 可乐和香料的味道.The distant rumb...
里德不得不从严重受损的飞机上跳伞逃生。Reid was forced to bail out of the crippled aircraft.里德利拿起一支铅笔,不停地在手里摆弄着。Ridley picked up a pencil and fiddled with it.裁判迈克尔·里德毫不犹豫地判了点球。Referee Michael Reed had no hesitation in awarding a penalty....
Please remove only your bra ( brassiere ) and put on this rob.请脱下您的胸衣穿上这件外袍.Some eccentric constructed an electric brassiere warmer.某个怪人制造了一种电子保暖胸罩.You want to know your one brassiere to sell than the reality of expensiv...