我真蠢，居然被他的胡乱吹嘘给蒙蔽了。I'd been a fool letting him snow me with his big ideas.可能是愤怒蒙蔽了他的眼睛，也可能是他判断有误。Perhaps anger had clouded his vision, perhaps his judgment had been faulty.他会用事实和数据蒙蔽你的理智。He can dull your senses with ...
他们已经入境该国，并申请了永久居留权。They had entered the country and had applied for permanent residence.排队申请上这所学校的人数达到历史最高峰。The queue for places at the school has never been longer.一年后我们会对复职申请予以考虑和批准。After a year we will sympathetically...
The Italian economic miracle has always been a mystery.意大利的经济奇迹一直是个谜。For years the teaching of acting has been shrouded in mystery.多年以来表演教学一直蒙着神秘的面纱。We set out to find the truth behind the mystery.我们开始着手揭开谜团背后的真相。...
第六步: 重踏着地,滑离.STEP 6: Stomp the landing and then ride away.他们重踏著脚步穿过厨房走来,留下了肮脏的脚印.They came tramping through the kitchen leaving dirty footmarks.重踏术: 沿地面传播的冲击波击倒你的对手.Stomp. Shock waves in the ground knock your foes prone....