我真蠢，居然被他的胡乱吹嘘给蒙蔽了。I'd been a fool letting him snow me with his big ideas.可能是愤怒蒙蔽了他的眼睛，也可能是他判断有误。Perhaps anger had clouded his vision, perhaps his judgment had been faulty.他会用事实和数据蒙蔽你的理智。He can dull your senses with ...
Sandstones are, as a rule , interbedded with shales.砂岩通常都与页岩互层.This paper presents the PDC bits with the satisfactory testing result in the multi - interbedded formation.介绍了一种复合式PDC钻头,该钻头在多夹层地层钻井施工中取得了较好的试验效果.A shale for...
医生准许我重新开始训练。I was given the all clear by the doctor to resume playing.应该准许他偶尔也轻松一下。He should be allowed the occasional treat.车辆准许进入，但是车位有限。Cars allowed, but parking is limited....
奇异果是纽西兰当地的水果.Kiwi is a fruit that is indigenous to New Zealand.香蕉, 草莓, 覆盆子, 黑莓, 薄荷, 奇异果, 你可以任意使用!Banana, strawberry, raspberry, blackberry, mint, kiwis, you name it!主要成份: 奇异果精华 、 芦荟胶 、 透明质酸 、 海藻、角鲨烷等.Main ingredients: ki...
Not a cheep could be heard.听不到一句话.Talk is cheep. But it can save priceless lives.讲解是廉价的, 但可以拯救无价的生命.A: Because all the things here are cheep and delicious.因为这里的东西既便宜又好吃....
an outrageously bigoted viewpoint一个异常偏执的观点He is so bigoted that it is impossible to argue with him.他固执得不可理喻.He was bigoted and racist.他非常偏执，而且具有种族歧视思想。Objective : To observe effect of treating bigoted facial paralysis by...