道格拉斯让人捉摸不透,他体贴周到,对女孩子颇为殷勤,而且慷慨大方。Douglas was a complex man, thoughtful, gallant, and generous.玛丽总是最殷勤的女主人。Mary was always the perfect hostess.宴会上所有客人都受到殷勤款待.All the guests were graciously served at the party....
They announced, amid much ballyhoo, that they had made a breakthrough.在一通大吹大擂中,他们宣布自己取得了突破。Dr Amid was assisted by a young Asian nurse.阿米德医生的助手是一位年轻的亚裔护士。Amid the trees the sea mist was dripping.林子里弥漫着湿漉漉的海雾。...
这些濒临灭绝的、性情温顺的大型动物属于高度群居的动物。These endangered gentle giants are highly social animals.她保持着一种温顺的态度。She maintained a kind of meek-ness.猫是一种温顺的动物.A cat is a tame animal....
不知为什么他讲这些故事时一点都不害怕。Somehow he tells these stories without a note of horror.如果当时我再多说一点的话,结果或许会不一样。Things might have been different if I'd talked a bit more.所有提交的文件必须真实且易于查证,这一点很关键。It is crucial that all documents pre...