This pyjamas has many repairs.这件睡衣有许多修补过的地方.It also visibly reduces scar tissue and repairs and regenerates connective tissue.它也能明显减少疤痕并且使结缔组织再生.Repairs and improvements can lead to higher rental rates.修缮后可以提高租价。The road...
断骨被十分小心地接合复位。Broken bones were painstakingly pieced together and reshaped.医生能使骨折或脱臼复位.A doctor can reduce a fracture or dislocation.有的人会巧用推拿术使扭伤的关节, 例如肩膀复位.Some people can put back a twisted joint, like the shoulder, by ...
从粗线条看, 许多行政机构裁决形式类似于法院审判形式.In broad outline, the form of many agency adjudications resembles that of a court trial.粗线条的我,竟然把你善意的劝告, 看成是很麻烦的事情.The thick line, I should bring you good advice, as it is.他用粗线条绘画.He paints wit...
你应避免吃糖和含淀粉的食物.You should avoid sugars and starches.含淀粉的细胞可能也含有无定形的蛋白质即谷蛋白--俗称面筋.The starch - containing cells may also contain amorphous protein known as gluten.通过显微镜观察按颗粒形状和排列方式可确定淀粉的来源.Microscopists can identify the so...
Unfortunately weather was just so - so , so the Matterhorn was always partly covered by clouds.可惜的是由于天气不是很好, 所以马特宏峰总是被部分云朵遮挡住.The Matterhorn , its summit too steep to hold a snowfield.马特峰的山峰因为过于陡斜而无法积雪.Back at our hotel ...