The hospital has pioneered the use of birthing pools.这家医院率先使用了分娩池。The tide was out and they walked among the rock pools.潮水已经退去，他们走过岩石区的潮水潭。There are only 60 swimming pools in the entire country.全国总共只有60个游泳池。...
He was a major influence in converting Godwin to political radicalism.戈德温变成政治激进主义者主要是受他的影响。His radicalism and refusal to compromise isolated him.他的激进主义与拒绝妥协使他受到孤立。Education produced intellectual ferment and the temptatio...
He is expected to hold talks with both the Croatian and Slovenian leaderships.预计他将与克罗地亚和斯洛文尼亚领导层举行会谈。Croatian army troops retreated from northern Bosnia and the area fell to the Serbs.克罗地亚军队从波斯尼亚北部撤军后，该地区落入塞尔维亚人手里。The Cr...
一群演员正在排演一出关于圣女贞德的戏。A group of actors are rehearsing a play about Joan of Arc.这出戏正在排演中.The play is in rehearsal now.她每次排演时始终精力过人.She worked like a demon all through rehearsals....
你得在账簿上记入你花了五英镑.You must enter the 5 pounds you spent in the account book.分类账本和账簿都被销毁了.The ledgers and account books had all been destroyed.要等到会计核查完账簿，我才会知道盈利状况如何。I won't know how successful it is until an accountant...
测量潘生丁药物负荷试验前后舒张期峰值血流速度及CVR值.Peak diastolic flow velocity and CVR before and during infusion of dipridamole were calculated.目的观察甲氰咪胍联合潘生丁治疗小儿病毒性腹泻的有效性与安全性.Objective To evaluate the effectivity and safety of child virus di...