别把花束得这么紧, 会弄坏的.Don't bunch the flowers up so tightly, you'll spoil them.花匠把花捆成花束.The florist bunched the flowers up.欢迎的群众摇动着花束.The welcoming crowd waved their bouquets....
to impeach sb's motives怀疑某人的动机She will be in a state of mind to impeach the justice of the Republic.她正处在咒骂共和法律的一种心里状态之中.Richard M. Nixon: They can't impeach me for bombing Cambodia.尼克松: 他们不能控告我对柬埔寨的轰炸....
For urban areas this approach was wholly inadequate...对于市区来说，这种办法根本不会奏效。The company is a wholly-owned subsidiary of a large multinational.这是一家大型跨国企业的全资子公司。...the wholly improper political spin given to the report, partic...
She bade farewell to her son.她和儿子道了别。I bade farewell to all the friends I had made in Paris.我告别了我在巴黎结交的所有朋友。His farewell speech marked his exit from politics.他的告别演说是他退出政界的标志....
He was a Rhodes scholar.他曾获得过罗兹奖学金.He came to Oxford as a Rhodes scholar and studied law.他作为罗兹奖学金的获得者来到牛津学习法律。Duke of Venice . Nay , in all confidence, he's not for Rhodes.公爵嗯, 他们的目标决不是罗得斯岛, 这是可以断定的." Rhodes, Morgen...
Her bed was crisply made, her clothes put away.她的床收拾得很整洁，衣服也收起来了。It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。His head was swathed in bandages made from a torn sheet...