By-laws are to make it illegal to smoke in public.地方法规将规定在公共场合抽烟为非法。Prostitutes were forbidden to solicit on public roads and in public places.禁止妓女在马路上和公共场所公然拉客。He seemed to be preparing to sanction an increase in public...
She suggests you first assess your income and outgoings.她建议你先估算一下自己的收入和开销。The newspaper used the neologism 'dinks', Double Income No Kids.报纸使用了新词“丁克族”，即“双收入无子女”。He was convicted of filing false income tax retur...
We shall have to bring in professional advisors to help us to cost out this job.我们不得不找一些专业顾问来帮助我们估计一下这项工作所需要的费用。The governors felt that they were being strung along by their advisors.地方长官感到他们一直在受顾问们的愚弄.We will consult to...
A large crowed gathered under the Town Hall clock.一大群人聚集在市政厅的大钟下.The cock clapped his wings and crowed.公鸡振翅啼叫.The cock has crowed for the third time.鸡唱三遍....
I can endorse their opinion wholeheartedly.我可以全力支持他们的意见。I wholeheartedly approve of his actions.我由衷地赞成他的做法.As village head, he works wholeheartedly for the wellbeing of the villagers.作为一村之长, 他一心为村民谋福祉.That's exactly...
Objective To investigate the curative effect of endoscope - controlled microneurosurgery ( ECM ) on cystoid angioreticu - soma in the cerebellum.目的探讨应用内镜控制显微神经外科手术治疗小脑囊性血管网状细胞瘤的疗效.Large stack deposits are controlled by d...