How can I love myself when I look like this?我这个样子，怎么能对自己满意呢？We don't want to look like a bunch of cowboys.我们不想看上去像一帮奸商。I must look like something the cat dragged in.我当时看上去一定很邋遢。...
他在接受经验性的无环鸟苷治疗后, 多次血培养和脑脊液培养是阴性.He was treated empirically with acyclovir, and multiple blood and CSF cultures were negative.环二鸟苷酸系统是细菌纤维素生物合成中重要的调控体系.The Cyclic Diguanylic Acid Regulatory System is the important regulat...
他自己下手又加了两小勺辣椒油.He helped himself to another two small spoonfuls of chili oil.浇上蒜泥 、 辣椒油 、 老醋, 香气浓郁袭人.Doused with garlic , hot pepper oil, lao cu , light aroma.随好可以将它们和辣椒油以及蔬菜丝一块拌炒.If you prefer stir them with some chilli...
（按照优先次序）写下你想具有的品质。Write down (in order of priority) the qualities you'd like to have.经理将按(到达)先后次序接见这些应征者.The manager will interview the candidates in order of arrival.办事应有个先后次序.Things should be taken up in order of ...
Precautions had to be taken to prevent pilfering.必须采取防范措施阻止偷盗行为。He was caught pilfering.他行窃时被抓个正着。When food stores close, they go to work, pilfering food for resale on the black market.食品店关门后，他们就行动起来，偷食品拿到黑市上出售。...