凯瑟琳确保这条消息直接传达给了沃尔特。Catherine saw to it that the information went directly to Walter.听到沙哑的录音，我立刻知道那是沃尔特·惠特曼。Listening to the scratchy recording, I recognized Walt Whitman immediately.爸爸和沃尔特很快就一见如故。They hit it off straight...
The new code of conduct lays down the ground rules for management-union relations.新的行为规范确定了资方与工会关系的基本原则。Enclid next lays down five postulates and five common notions.接着Enclid就列出五个公设和五个公理.The cuckoo lays its eggs in other...
Farmers all over the globe knowinging the importance and immutability the seasons.全全地球的农民们都明白季节的很重要性和永恒性.The immutability of God is a strong ground of consolation and encourages hope and confidence.上帝的不变性乃是我们安慰的坚固根基,鼓励我们...
Duckdata is a bibliographical database of North American waterfowl Anatidae and their wetlands habitats.水禽数据库是有关北美水禽和它们的湿地栖息地的书目数据库.Facies of species are often connected with extreme or disturbed habitats.植物种的群常与严酷或干扰的生境...
What would he tell his parents if he had a wreck?如果他出了事故，他怎么向他的父母交代？The precise location of the wreck was discovered in 1988.残骸的确切位置是在1988年发现的。This sighting occurred during my dive to a sunken wreck off Sardinia.这是我在撒丁岛附...
不要碰那个刻度盘.Don't touch that dial.该刻度盘能显示很微小的压力变化。The dial records very slight variations in pressure.她一直看着锅炉上的刻度盘，指针已指向了250度。She kept looking at the dial on the boiler. The needle had reached 250 degrees....