他以低税收为纲领竞选市长.He is running for mayor on a platform of low taxation.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举.They intend to win the next election on the plank of developing trade.政客使自己的政治纲领迎合平民大众的口味.The politician geared his platform to the mo...
The studio isn't soundproof.这个摄影棚并不隔音。This material is soundproof.这材料是隔音的.These boxes were usually old freight cars that were almost soundproof.这些包厢通常采用几乎能隔音的旧火车货柜....
After 6 min of asphyxia, epinephrine and bicarbonate were given and CPR instituted.窒息6min后, 给肾上腺素和碳酸氢钠并立即开始心肺复苏.The acute toxicity of isoproterenol is much less than that of epinephrine.异丙肾上腺素的急性毒性比肾上腺素小得多.The addition o...
A low and applauding murmur ran through the assembly.会众中响起了一阵轻轻的赞美声.Hospital staff were outside to welcome him, waving flags and applauding...医院的工作人员都在外面一边挥动旗子一边鼓掌欢迎他。Hospital staff were outside to welcome him, waving fl...
This point can be put another way in defining poverty.这一点还能从另一方面来加以说明以佐证贫困的涵义.Put another way, your human potential is virtually unlimited.换句话说, 你的潜力实际上是无穷无尽的.The point can be put another way.可以换个角度来说....
一道神秘的光像是从古堡中射出的.An uncanny light seemed to be coming from the castle.3名黑人被从一辆面包车里胡乱射出的子弹打死了。Three black people were killed by shots fired at random from a minibus.他头部中了从急驰而过的汽车里射出的三枪而身亡。He was killed by three shots to th...
Can I do virtual hosting like I can with Apache or IIS?我能作像Apache或者IIS那样的虚拟主机 吗 ?As we all known, different web hosting service provides different features.我们都知道, 不同的网络主机服务各有特色.The hosting job lasted two seasons while ra...