紧急冷却系统有可能失灵，核反应堆有可能发生堆芯熔毁。Emergency cooling systems could fail and a reactor meltdown could occur.雨水引发保险丝烧熔，使得灯泡都不亮了。Rainwater had fused the bulbs.这道食谱要用上大量熔好的巧克力。The recipe calls for oodles of melted chocolate....
These men were violating her family's privacy.这些人侵犯了她的家庭隐私。The auctioneers are violating a code of practice by dealing in stolen goods.拍卖商买卖赃物，违反了行规。The lion's right to life necessitates violating the antelope&...
Whispering flowers bloom impermanence, Qu finale Sanqu sometimes both.花开花落花无常, 曲终曲散曲双亡.Nose: In full bloom, with blackcurrant and ripe fruit.味道: 香气芬芳, 混合着黑醋栗和成熟水果的芳香.Harry carefully picked the bloom.哈里小心翼翼地摘下那朵花。The flow...
She has an encyclopedic knowledge of natural history.她具有广博的自然史知识。Where that encyclopedic knowledge which he bore so lightly?他那满腹的渊博知识到哪里去了?Cognitive context consists of lexical information, encyclopedic knowledge and log...
The films are a mix of anima-tion and full-length features.这些电影将动画制作和长篇故事片融为一体。It was by using anima that Besant and Leadbeater could observe atoms and write Occult Chemistry.贝赞特和赖必特运用灵力可以观察原子,并撰写了《神秘化学》.Some are: clairv...
Skin allergy, how is the scar that there is extravasated blood eliminated?皮肤过敏, 有淤血的疤痕怎么消除?Magma extravasated as pressure built under ground.当地底下的压力生成时,岩浆喷发.The damaged wings in broilers processing showed as wing broken,...
Eriksson described him as "the best player on the pitch"埃里克森称他是“场上最好的球员”。Eriksson also admitted Steven Gerrard was below - par against Wales in Cardiff.艾里克森还说,杰拉德在加迪夫千年球场对阵威尔士时的表现也低于正常水准.Eriksson believes - confidence wi...
在扫描电镜中发现一种微量叶片状未知矿物,确定该矿物为叶蜡石.A minor unknown mineral with leaf shape is determined as pyrophyllite using scanning electronic microscope.本文采用W型叶蜡石作为超高压高温合成金刚石的传压介质,分析了其主要化学成分与矿物相组成.W - pyrophyllite is used as pressure me...