...tailor-made holidays to suit the more discerning traveller...为懂行的旅游者量身打造的假期Mr. Tailor is a good judge of the fine arts.泰勒先生是美术鉴赏行家.The needle left a prick in the tailor's finger.裁缝的手指上有个针扎的孔。...suits made by a be...
He was wearing a tweed suit that looked tailor-made.他身穿一套粗花呢西服，看上去像是量身定做的。I tailor-make music according to the person.我因人而异地谱写音乐。Each client's portfolio is tailor-made.每位客户的投资组合都是量身打造的。...
Lamination: The process manufacturing a laminate using pressure and heat.层压: 用加压和加热制作积层板的生产工艺.Chemical Supplies, Lamination Material, Stamping Foils, Laminate, Hot Stamp Foil, Paper.采购产品化学用品, 塑封材料, 冲压箔, 层压板, 热邮票铝箔, 纸张.Sp...
Every underling feared him.所有的手下都怕他。Some speakers, if they're reading from a complete text, underling the words they want to emphasize.有的演说者在诵读全文的时候, 在他们想要强调的词下面划线.The underling mechanism of species diversity on pri...
而在另一些地区, 石油和天然气的开采也是准许的.And in some sanctuaries, the extraction of oil and gas is allowed.任何未经准许的制作和采购均是不法的.Unlicensed production and sales are against the law.我们的职员是提供您友好和专业服务的高度训练和充分地被准许的承包商.Our staffs are highly train...
电影公司垮了，克里斯没了工作，也失去了他一生的积蓄。The film company collapsed, leaving Chris jobless and minus his life savings.存些积蓄以备不时之需。Keep savings as a buffer against unexpected cash needs.我和菲利普把积蓄凑到一起开办了我的公司。Philip and I pooled our savings...
惊厥前也可出现躁动,烦燥, 错觉, 抽搐等症状.Restlessness, anxiety , confusion, and twitching may also precede convulsions.附近工厂的噪声使他烦燥.The loud noise from the nearby factory chafed him.我的舌头也不能发泄我心头的烦燥.My tongue cannot unload my heart's ...
His insufferable insolence cost him many friends.他那令人难以容忍的蛮横态度使他失掉了许多朋友.He was insufferable at times — self-centred and narcissistic.他有时让人难以容忍——自我中心，自我陶醉。The heat and humidity were insufferable.高温和潮湿让人难以忍受。Do we really h...