总统决心“为实现和平而加倍努力”。The President is determined "to go the extra mile for peace".我们所有人都必须加倍努力。It is incumbent upon all of us to make an extra effort.掌声加倍热烈。The applause redoubled....
The efflux rate increases greatly.流出速率大为增加.Contracture occurs when the efflux of calcium is prevented by removing the extracellular sodium.如果除去细胞外液的钠而阻止钙外流,就会出现肌肉挛缩了.The present invention has high efflux and stopping ble...
有时候要到达谷底，才会慢慢变好。Sometimes things have to fall apart to make way for better things.不知怎的，他已经恢复了平静，连心情也变好了。He had recovered his equilibrium and even his good humour, somehow.天气似乎要变好.The weather seems to be perking up....
My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾,所以我看不见.Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害.You must wear goggles and a mask that will protect you against the fume...
Lead toxic to multiple organ systems animal carcinogen.过去的研究表明,铅可引起多系统、多器官的损伤.Cankered material can produce effluvial carcinogen aldehyde . 2.腐烂的物质可以产生恶臭的致癌物质乙醛.Chemical carcinogens generally require metabolic conversion...