输入墙壁中的直棂数 ( 最多35个 ).Type the number of mullions in the wall ( maximum 35 ).祭坛西向, 四周是圆形围墙, 四面有棂星门.West to the altar, surrounded by a circular wall, surrounded by stars has lattice door.棂星门内东西展厅用于引进或自办各类临时展览.Star East Hall...
The barge chugs around an island, the morning sun now coruscating brilliantly off the water's surface.游艇在海岛周围转了转, 早晨的阳光照在水面上,波光粼粼....coruscating humour.充满智慧的幽默His helmet kept coruscating.他的钢盔在闪闪发光。diamonds coruscati...
他们将孩子培养成了虔诚的基督教徒。They brought up their children to be God-fearing Christians.我们听到上面没完没了地讲要在员工中培养一种集体归属感。We hear endless injunctions to build a sense of community among staff.培养年轻球员应该是所有俱乐部谋求发展之道。Young players have got to...
学生们奉献了一台哑剧形式的木偶戏。Pupils presented a mime and puppet show.木偶戏的演出井然有序,也很规矩.The puppet - show was performed with great regularity and decency.木偶戏就在这阵高昂的调子里开场了.On this high note the puppet show commences....
这些粗野的小子应该用马鞭狠狠抽一顿。These young louts deserve to be horse-whipped.他将它们捆起来，然后用马鞭抽打，以“驯服”这些猎物，然后把它们送到动物园去。He tied them up and then horsewhipped them, to "tame" his catches before sending them off to zoos.我随身带一条马鞭,于是冲向那人,狠狠地抽...