For a moment I thought she was going to expostulate.那一刻，我以为她要提出异议。He wanted to plunge in and expostulate with her.他想要单刀直入,劝告她.Didn't I ever expostulate with you on the subject?我不曾就这问题忠告过你 吗 ?...
远远的听到村犬的吠声,非常的好听.The distant barking of the dogs sounded beautiful to him.让我们从群居性开始谈犬的行为。Let's talk about dog's behavior from the point of gregariousness.他还要找一名有好猎鸟犬的向导.He also wanted to hire a guide who owned ...
Dialog used for both Ext Column Attrib and Table constraint.用于扩展列属性和表约束的对话.Hello, operator. Can you transfer this to Ext .103 immediately?接线员好. 请马上给我接103分机好 吗 ?Our produce contains Harley goggles , skiing goggles, helmet...
每年春天，臭氧遭到破坏，空洞就出现了。Every spring the ozone is chewed up, and the hole appears.亚太经合组织似乎为一大堆空洞的胡言乱语所淹没。APEC seems be drowning in an ocean of jargon.对《星期天的爱情》这首歌的即兴模仿听起来尤其空洞。The ersatz spontaneity of "Sunday Love" sounds esp...
There's enough variety here to make any [ botanist ] [ drool ] .这里的植物多样性足以让每个植物学家 喜出望外.It was really old and used to drool. It farted, too. Disgusting.它真的很老了, 而且流口水, 还会放屁呢, 真是恶心死了.Tears of joy , drool of joy — same ...
I found the beauty shop filled with patients.我发现美容院中全是顾客.BEAUTY SHOP proves that blood and family run thicker than water.不过在经历种种波折之后,两姐妹团结一心,不仅在一年一度的发型秀上击败了沙龙的死对头马塞拉,也为皮尔切斯解决了财务危机.Beauty shop should be, but the price of ...
条约规定他们必须尊重其邻国的独立。The treaty binds them to respect their neighbour's independence.我尊重他的判断能力，会接受他提出的任何建议。I respect his judgement and I'll follow any advice he gives me.双方在条约中都承诺将尊重人权。In the treaty both sides pled...