Health spending tends to rise disproportionately as countries become richer; but even adjusting for this, America is a case apart.随着国家愈加富有，医疗保健费用增加的幅度却往往与之不成比例；但即使美国为此作出调整，还是与别国不同。Our people are in no need of richer nati...
He is grander and even richer than the Prince of Wales.他比威尔士亲王还牛气，甚至更有钱。Our people are in no need of richer nations'largesse.我国人民不需要富国的施舍.Joe was no richer than his friend.乔并不比他的朋友富.[乔和他的朋友一样穷.](比较:Joewas notricher ...
Fluoride damage is generally restricted to areas near manufacturing plants.氟化物的危害一般局限在制造厂的附近.It'shows a thousandfold selectivity for fluoride over other common anions.它对氟离子的选择性比其它普通阴离子高几千倍.Fluoride injury often is c...
他注意到机翼在一块一块地断裂。He noticed that fabric was tearing away from the plane's wing.不断变化的应力导致更多的断裂和岩石变形。Changing stresses bring about more cracking and rock deformation.围栏倒下时发出了断裂的声音。There was a splintering sound as the ra...