他为人文雅,结交广泛。He is a cultured man with a wide circle of friends.他文雅、迷人、能言善辩,是一名优秀的谈判人。He is polished, charming, articulate and an excellent negotiator.她说他文雅而迷人。She describes him as urbane and charming....
He was seized with a violent attack of dysentery.他突然患了严重的痢疾.He has been attacked with dysentery for three days.他患痢疾已经三天了.People suffering from dysentery must avoid raw , cold or greasy food.得了痢疾忌讳吃生冷油腻食物....
Direction of connection for RMB and RMF coolant is different.RMB与 rmf之冷却剂连接方向不同.Renminbi or RMB or $ means the lawful currency of the People's Republic of China.人民币或rmb或$指中华人民共和国的法定货币.Is counting money to count thum...
制片人决定结束她在影片中与皮尔斯·劳顿的恋情。Producers decided to end her on-screen romance with Pierce Lawton.布劳顿星期一称病请了一天假来粉刷栅栏。Broughton took a sickie on Monday to paint his fence.我想你旅途劳顿了吧.I expect ( that ) you are tired from the trip....
He saw me standing there, grinning foolishly at him.他看见我站在那里,傻乎乎地咧着嘴朝他笑。He admitted that he had acted foolishly.他承认自己的行为很愚蠢。Some boys are always playing the giddy goat, behaving foolishly.有些男孩子常常胡闹, 举止荒唐....
“我还是参谋上校。”——“不会吧?”"I'm still staff colonel."— 'Is that a fact.'这事可以让他给你参谋一下.You might ask him for advice on this matter.参谋官们骑着骏马一路疾驰而去。Staff officers galloped fine horses down the road....