In scientific discussions it is essential to guard against subjectivism and arbitrariness.在科学讨论中要严防主观武断.He is horrified by the apparent arbitrariness by which she sets the prices.她定价时貌似的随意性让他很惊讶。In criticism, it is essen...
the undisputed leader in her field在她的业界中无可争议的领军人物Seles won 10 tournaments, and was the undisputed world champion...塞莱斯拿到了10个锦标赛冠军,是当之无愧的世界冠军。the undisputed champion of the world公认的世界冠军At 78 years of age, he's still ...
狗喜欢在泥水洼里扑腾,河马则喜欢在其中打滚撒欢儿。Dogs love splashing in mud and hippos wallow in it.他一进来,狗就开始摇头摆尾。As soon as he got inside, the dog shook himself.他们更加关心那些狗的安危,而非自己如何干净利落地脱身。They were more concerned about the dogs' welfare t...
他们把黑土掺上沙子.They mixed the sand with the black clay.当表层黑土全部被冲走之后, 农民们就向西部转移,建立新的种植园.When the black topsoil was all washed away, farmers moved westward and started new plantations.洋葱以及稻米生长在三角洲附近的黑土里.Onions and rice grow in ...
Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.请对这个文件的初稿提出修改和补充意见.The whole content includes six chapters and addenda.正文共分为六章,另加以附录.The following documents, including applicable addenda, constit...