当他的精力耗尽时，他的绝望和担心也增加了。As his energy drained away, his despair and worry grew.传统的刀耕火种农业方式耗尽了土地的肥力。Traditional slash and burn farming methods have exhausted the soil.从汽油耗尽到用水紧缺，所有可能发生的事情都考虑到了。Every eventuality is covered, f...
他坐过几次牢，在牢里受到非人的折磨。He has spent periods in prison, where he was gruesomely tortured.非人的工作环境不久就导致了身体状况的恶化。The subhuman conditions of work soon caused physical deterioration.他们生活在非人的条件下。They were living in subhuman conditio...
彼得确信他能获得总经理助理的职位.Peter is confident of winning the post as the assistant to the managing director.我会叫我助理打电话给他助理的.I'll have my assistant call his assistant.行政助理的职位,能运用办公室管理方面的兴趣, 训练与经验.An executive assistant position...
他赌输了很多钱.He lost a lot of money in play.多数嗜赌成瘾的赌徒都常赌输.Most compulsive gamblers are not successful.这个愚蠢的人把他所有的钱都赌输了.The foolish man gambled away all his money....
The concrete can be made stronger by pre - stressing in our factory.在我们厂里可以使混凝土通过预加应力得到增强.What this company needs is a stronger management.这家公司需要一个更有力的管理层。The natural ties between Irishmen are indeed stronger than their ...
戈兰是个左撇子，他的发球由此质量要更高一些。The fact that Goran is a lefty just makes his serve that little bit better.以色列刚刚重新攻占戈兰高地(不包括赫尔蒙山地区的一些叙利亚前哨阵地).Israel had barely recaptured the Golan except for some Syrian outposts in the Mount Herm...
He constantly brags about how well he plays football.他老是吹嘘自己足球踢得多么好.He brags that he has built the house.他自夸盖了那幢房子.Introductive brags ? industrialization manages be stock raising development to need the road of classics....
Baobab has as many books again as Angie.Baobab的 书比Angie的多得多.Baobab explained to a handsome boy why she could not attend the party.Baobab向一位帅哥解释她不能来参加这个晚会的原因.The baobab tree grows in the west Africa and Australia.猴面包树生长在西...