他是人能迅速变瘦的活见证.He is walking proof that people can lose weight quickly.咸肉中有几层肥的和几层瘦的.Bacon has streaks of fat and streaks of lean.她把那件灰色连衣裙改小了，这样正好紧裹住她那纤瘦的身体。She had taken in the grey dress so that it hugged her thin body....
The nun took strait vows.那位修女立下严格的誓愿....a nun who had taken final vows...已立誓出家的尼姑...female saints who took vows of virginity rather than submit to an undesired marriage with a pagan.立誓独身也不愿屈服与异教徒结婚的女圣人Ugandan president v...
Check list ( quality specification ) has been signed by the controller ( inspector, checker ).检验单 ( 质量说明书 ) 已由管理员 ( 检查员 、 审核人 ) 签字.I am the official checker of the new things to be checked.我就是那些不明事物的安全检查官.The certificati...
He chewed the stem of his pipe and eyed her sceptically.他嘴里衔着烟斗柄，满腹狐疑地打量着她。"What's your point?" demanded the old man sceptically.“你想说什么？”老人疑惑地问道。Then when fighting did erupt, he took us half seriously , half sceptic...
The pollution of nitric oxide and the method of denitration were introduced.介绍了氮氧化物排放污染的危害以及氮氧化物控制的方法.The bed temperature measurement is crucial for CFB boiler as a result of desulphurization and denitration.床温测量对于循环流化床(...
I thought that cooking and housekeeping were unimportant, easy tasks.我认为做饭和料理家务微不足道，一下子就能搞定。It was an unimportant job, and paid very little.这份工作无足轻重，而且薪水还很低。Money seems unimportant when sets beside the joys of family lif...