The school is located near the rivulet.学校坐落在小河附近.They passed the dry bed of a rivulet.他们跨过了一道干涸的河床.I see you hold the edge of your skirt strid a rivulet.我看见你提起裙裾跨过小河....
If raging inflation returns, then interest rates will shoot up.如果再发生严重的通货膨胀，那么利率就会迅速上调。Parliament returns to work today after its summer recess.国会在结束夏季休会后今天开始恢复工作。Higher returns and higher risk usually go hand in hand.更高...
George is a public relations officer for The John Bennett Trust.乔治是约翰·本尼特信托公司的一名公关主管。Limiting casualties is important for public relations.减少伤亡人数对于维护公众形象很重要。The move was good public relations.该举措是有效的公关手段。...
He was a man of great charm and not inconsiderable wit.他是魅力十足、机智过人的男人。The production costs are a not inconsiderable £8 million.生产成本相当大，达800万英镑。The production costs are a not inconsiderable £8 million...生产成本相当大,达800万英镑。We...
Every person is accountable for his own work.每个人都要对自己的工作负责.One of the principles of our legal system is that people are accountable for the foreseeable consequences of their actions.我们的法律体系的原则之一是人们要对他们可以预见的行为后果负责。The pre...
他们将会影响还未出世的好几代英国人。They will affect generations of Britons still unborn.他生在法国，但父母是英国人。He was born in France but his parents are British.报道说,坠毁的飞机上有三名英国人.The report said there were three Britons on the crashed plane....
生命体通过某种生物过程聚集矿物质。The living organisms somehow concentrated the minerals by biological processes.液体中的原子与形成颗粒的矿物质相互作用。Atoms within the fluid interact with the minerals that form the grains.总体来说，矿物质远远不如其他营养成分好吸收。Minerals in...
The airlessness of the room suffocated her.房间里密不透风，憋得她喘不上气来。Against this brilliant evocation of airlessness we may put Whitman's view of the poet.我们从他这段批评诗人无生气的精采论述中,可以看出惠特曼对于诗人的看法....