A merry road, a mazy road, and such as we did tread.快乐的路迷宫般的路我们踏行.They have to tread the delicate path between informing children and boring them...他们既要让孩子们了解情况，又不能让他们产生厌烦情绪，不得不小心把握分寸。Turnpikes are not for turkeys! Sandw...
We could now very plainly hear their heavy tread.我们现在可以非常清楚地听到他们沉重的脚步声。The fat, broad tyres had a good depth of tread.这种宽大的轮胎有很深的胎面花纹。Martin is inclined to rush in where angels fear to tread.马丁总是喜欢贸然行事。...
他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。His beautifully illustrated book well attested his love of the university.1941年，火车本可以由蒸汽机车拉动。In 1941, the train would have been pulled by a steam engine.本赛季该俱乐部已经有73,500名持有季票的观众。This season the club...
他的鼻子很匀称.His nose is regular.地毯上的图案很匀称.The designs in the rug are well proportioned.从波莉姨妈卧室里传来一阵匀称的 、 沉闷的鼾声.A measured, muffled snore issued from Aunt Polly's chamber....
唐纳森有一系列小的犯罪前科，但没犯过大事。Donaldson was a petty crook with a string of previous offences.约翰迪尔发动机配件及唐纳森滤清器的代销售.John Deere engine accessories and Donaldson Filters in lieu of sales.但根据唐纳森的研究, 这些怀疑论者错了.But, according to Donaldso...
DSC, thermogravimetry analysis ( TGA ) and circular dichroism ( CD ) were used to study the thermal and optical properties.利用差示扫描量热法(DSC) 、 热失重分析 ( TGA ) 以及圆二色谱 ( CD ) 研究了嵌段共聚物的热性能和旋光性能.The work interposes a glass plate ...
To observe the enzymic histochemical and ultrastructural changes of cryopreserved human retina.观察深低温保存不同时期人视网膜的酶组织化学及超微结构变化.Enzymic resolution of allethrone in industrial lipase was studied.研究了工业脂肪酶拆分消旋体烯丙酮醇.The SDF extr...
They increased their income by raising silkworms and so on.他们靠养蚕等增加了收入.She spends her day doing housework, watching television, reading, and so on.她以做家务 、 看电视 、 看书等等度过一天.Consumer durables such as refrigerators, televisio...