A merry road, a mazy road, and such as we did tread.快乐的路迷宫般的路我们踏行.They have to tread the delicate path between informing children and boring them...他们既要让孩子们了解情况,又不能让他们产生厌烦情绪,不得不小心把握分寸。Turnpikes are not for turkeys! Sandw...
他逃走时只穿着莎笼和破旧的衬衫。He fled wearing only a sarong and a tattered shirt.这种地貌好像可以笼住并放大声音。This landscape seemed to trap and amplify sounds.马克还在如笼中困兽般踱来踱去。Mark was still pacing like a caged animal....
The ball fell straight to the feet of Klinsmann.球直接落到了克林斯曼的脚上。This little ball of gold weighs a quarter of an ounce.这个小金球重0.25盎司。Dave pulled a back muscle and could barely kick the ball.戴夫背部拉伤,几乎没法踢球。...
他说郎先生是个冷酷、算计,又爱摆布人的人。He described Mr Long as cold, calculating and manipulative.他们声称对手正在算计他们。They claimed that their opponents were scheming against them.在历史上,皇室婚姻一直是冷漠且处处算计的事情。Historically, royal marriages have been col...