中士和下士的人数超过了列兵。Sergeants and corporals outnumber private soldiers.列兵的待遇极低.The payment offered to the rank and file is extremely poor.列兵的级别低于下士.A private is subordinate to a corporal....
An atropine rash is more likely to occur in children.阿托品皮疹似乎更易发生于儿童.Atropine has negligible effects on the human uterus.阿托品对人体子宫的作用极微弱.With atropine, ocular effects are accompanied by tachycardia.用阿托品则产生眼效应,并伴有心率加快....
史密斯先生在钻石上雕刻小平面的精湛技巧真是了不起.The skill with which Mr. Smith faceted the diamond is remarkable.在大理石上雕刻是困难的.It is difficult to engrave in marble.那栋古老建筑的门廊上雕刻了奇形怪状的脸.Grotesque faces are carved over the doorway of the old buildi...
The deputation to see the Prime Minister arrived dead on time and was received at once.要求会见首相的代表团准时抵达并立即受到接见。A deputation of 40 strikers was organized.由40 名罢工者组成了一个代表团。The managing director agreed to receive a deputation...