安非他命是一种会刺激中枢神经系统的毒品.Amphetamine is a drug that stimulates the central nervous system.泪点: 萨拉由于安非他命上瘾而被送进精神病院.Tissues Out : Hooked on amphetamines, Sara is committed to a mental institution.不要试图用可卡因或是安非他命来提神.Don't use...
该书所描绘的世界似乎过分刻意地追求文学性，过于内敛含蓄。The world which the book inhabits seems too self-consciously literary, too introverted.但由于道德色彩太浓,影响了这些作品的文学性.Yet the heavy morality colour affects the literariness of these works.摘要文学性是文学形成的必备...
警察正在搜索整个乡村以捉拿逃犯.The police are scouring the countryside for the escaped prisoners.在捉拿那个罪犯的过程中,他起了作用.He was instrumental in catching the criminal.警察已捉拿到凶手.The policeman has caught the murderer alive....
目的研究迟缓爱德华菌溶血素的特征.Aim study the characteristic of the hemolysin of Edwardsiella tarda.血清溶血素法检测小鼠血清抗体的产生.Adopt the serum haemolysis to measure the production of serum antibody.文摘: 目的研究迟缓爱德华菌溶血素的特征.Abstract: Aim study the c...
She sat cross-legged on the rock.她盘腿坐在那块巨大的岩石上。The cross-legged deity exudes wisdom and composure.盘腿而坐的神像散发出智慧与沉静的气息。He sat cross-legged on the floor.他盘腿坐在地上。...