这段乐曲给人一种飘渺的感觉.The music has an ethereal quality.飘渺的烟雾载着云梦般的世事远去.Dim smoke and mist have gone far with world affairs like dream.那儿有飘渺的亮光打扰那海洋.There were slight birds of light disturbing the sea....
In the extreme case the boxwork collapses, forming a breccia.在特殊情况下,蜂窝坍塌, 形成角砾石.Gold - hosted breccia in Shuangwang ore deposit is hydrofracturing breccia.摘要双王金矿含金角砾岩水力压裂成因角砾岩.More attention should be paid to breccia Au ...
在音像拷贝中,色调值是反转的.In a negative copy the tonal values are reversed.趋势是你的朋友,只除了在结尾它反转的时候.The trend is your friend except at the end when it bends.在英国, 房价也出现了反转的征兆.There are ominous signs of a downturn in Britain, too....
这些虫子用肉眼看不见。The worms cannot be seen by the naked eye.这是肉眼胜过雷达的又一事例。It was yet another case where the human eye outperformed radar.整周都可以用肉眼观察到火星。The planet Mars will be visible to the naked eye all week....
而我们家, 今年的年夜饭改成吃火锅.But we, the year of the meal to hotpot.在除夕夜, 一家人一起吃年夜饭.At Spring Festival Eve, all of the family members eat dinner together.除夕夜, 一家人聚在一起吃一顿丰盛的年夜饭.In the evening before the Spring Festival, families get...