陡峭的小峡谷,可能重积有冰雪.A steep gully which may have snow or ice.几天后一辆大篷车经过了这个小峡谷.A few days afterwards a heavy wagon pass through the gully.船到巫山时,我们绕道溯游大宁河,观赏了几处小峡谷.At Wushan we a detour up the Daning River to see some of the sm...
Symptoms are a slight fever, headache and loss of appetite.症状包括低烧、头痛和食欲不振。The public has an insatiable appetite for stories about the famous.公众对名人有着难以满足的好奇心。Lili had clearly regained her appetite but Doran was disinteres...
‘He’s a politician, remember.’ ‘Enough said.’“别忘了，他是个政客。”“不用多说了。”The experienced politician disposed of the attack in a few minutes.这个富有经验的政治家几分钟内就挫败了这一进攻。That politician is insatiable for power.那个政客对权力贪得无厌。A politician ...
人们仍聚在那里喝啤酒，可能还会打会儿台球。People are still hanging out drinking beer, maybe shooting some pool.“水手”是供台球玩家和酒徒消遣的酒吧。The Seaman was a bar for pool players and hard drinkers.明天他将迎战同是台球大师俱乐部出道的球手。Tomorrow he will play his Cuemaste...
Strain the mixture through a double thickness of muslin or cheesecloth.用双层平纹细布或干酪包布过滤混合料。Take turkey baster, cheese wheel covered in cheesecloth and scoop.拿走火鸡油、粗布里的干酪饼和铲子.Legolatte peeked out from under his cheesecloth ...