Events conspired to produce great difficulties for us.各种事件凑在一起给我们带来了很大困难。The lady conspired to seize supreme power.该女士图谋攫取最高权力。Bad weather and car trouble conspired to ruin our vacation.恶劣的气候连同汽车故障断送了我们的假日.History and ge...
斯特兰韦斯监狱里那些狂暴的囚犯们全都失去了控制。Rampaging prisoners ran riot through Strangeways jail.他的眼睛里露出了狂暴的神色.A wild look came into his eyes.动物狂犬病可分为狂暴的和沉默的二类.Animal rabies can be classified as furious or dumb....
That is more than the gross national product of Greenland.这笔花销超过了格陵兰的年国民生产总值.The brightest spot in the image is Greenland, covered in snowy white.图像中最明亮的区域是被白雪覆盖的格林兰岛.He persuaded some people to go back with him to Green...
她歌喉甜美,音域奇广.She has a marvellous voice with an extraordinary range.至少可以说，她的音域不够宽，而且令人不舒服的是，她总是音高偏低。Her vocal range was, to say the least of it, limited, and she had a distressing tendency to sing flat.钢琴的音域比人声的音域更大.A pian...
Electrification of the countryside -- yes, that, too, is impressive.是的.农村 电气化 也是了不起的事....rural electrification.农村供电After electrification, it will readily stick to a wall or a ceiling.起电后, 它立即吸附到墙壁上或天花板上.Electrification o...
He is the bowler-hatted figure in the foreground of Orpen's famous painting.他是奥彭那幅名画中位于前景的戴圆顶硬礼帽的那个人物。The foreground, nearest the viewer, is painted last.距离观者最近的前景是最后才画的。the foreground of the picture图画的前景...