他获得保释，将于11月5日在地方法庭出庭受审。He was bailed to appear before local magistrates on 5 November.两个人都被雷克瑟姆的地方治安官批准保释，直到3月24日审判。Both were remanded on bail by Wrexham magistrates until March 24.昨天南约克郡法院准予他获得保释。He was yesterday given ...
部队在全城采取了守势。Troops took up a defensive position around the town.敌军被迫采取守势.The enemy troops are put on the defensive.该队在对手重整旗鼓后,被迫采取守势.The team was thrown on ( to ) the defensive as their opponents rallied....
The driver managed to escape from the vehicle and shout a warning.那名司机设法从车里逃了出来并大声警告别人。I had this uncanny feeling that Alice was warning me.我有一种奇怪的感觉：艾丽斯是在警告我。Then without warning, the troops opened fire on the crowd.接着军...
Its own elliptic motion around it will be almost imperceptible.它绕着质心的椭园运动就几乎看不出来.The earliest automorphic functions to be studied were the elliptic modular functions.研究得最早的自导函数是椭圆模函数.Pluto has an elliptic orbit.冥王星的轨道是椭圆...
He was hand-picked for this job by the Admiral.他是由海军上将精心挑选出来担任这项工作的。All this, needless to say, had been culled second-hand from radio reports.不用说，所有这些都是从电台报道中采集来的二手材料。Sylvia, camera in hand, asked, "Where do we go first?...