A glass or quartz tube has tungsten electrodes sealed in each end.两根钨丝电极是封在玻璃管或石英管的两端.She sealed the letter.她把信封上了。The milk was sterilized and sealed in bottles.牛奶经过灭菌处理后被封装在瓶子里。She merely filled the containers, sealed t...
...a complete cycle of inhalation and exhalation...吸入与呼出的完整循环Milton let out his breath in a long exhalation.米尔顿长长地呼出一口气。On an exhalation , release the weight of your hips into the earth.开始时, 两腿伸直坐在地上,弯曲你的右膝,把你右脚掌放在左大腿左侧的...
Puffing a little, Mabel shifted her weight onto her feet.梅布尔喘了口气，把身体重心移到脚上。Mabel did her hair up before taking a shower.梅布尔在淋浴前整理了头发.Never mind the lip , Mabel . Who've you got here?别耍嘴皮子,玛布尔,你这里住的都是些什么人?...
约翰·梅杰已攀上了英国政界的顶峰。John Major has reached the pinnacle of British politics.股票价格又急涨了11便士，攀至311便士。The shares bounded ahead a further 11p to 311p.总共有7名犯人攀墙从脚手架上爬下来逃走了。Altogether seven inmates escaped by scaling a wall and cli...
Snow Puppies is a ski school for 3 to 6-year-olds.“雪狗之家”是一所针对3至6岁儿童的滑雪学校。He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.他弯腰蹲下，把小狗们都抱到自己腿上。a litter of puppies一窝小狗...
A spoilt child is rarely popular with other children.被宠坏的孩子很难得到其他孩子的喜爱。Peaceful summer evenings can be spoilt by mosquitoes.宁静的夏夜可能会被蚊子破坏掉。The film is spoilt by unrealistic contrivances of plot.这部电影被不实际的牵强情节给毁了。...
Pedro took the money - box to the club.佩德罗把钱盒子拿到了俱乐部.Pedro got up every morning before daybreak.佩德罗每天早上天还没亮就起床了。My friend Pedro works in the post office.我的朋友佩德罗在邮局工作.This, by Candela Cort for Pedro Miralles, redefines th...
Bitterness blinds life, love anoints its eyes.痛苦使生活盲目, 爱擦亮他的眼睛.He anoints my head with oil.他用油膏了我的头.Bitterness binds life; love anoints its eyes.痛苦使生活盲目, 爱擦亮它的眼睛....