冷水中生物的基础代谢速度要低很多。Basal metabolism is much lower for creatures in cold water.智人和其他生物的区别在于大脑。What distinguishes homo sapiens from every other living creature is the mind.细胞是构成一切生物的单位。The cell is the unit of which all livin...
她是一位充满活力、博学多识的女子。She was a woman with extraordinary vibrancy and extraordinary knowledge.博学多识的君子a wise and virtuous man他们自以为有学问,摆出一副博学的样子.They fancied themselves learned and assumed airs of erudition....
The islands of Scotland inspired Mendelssohn to write some lovely music.苏格兰的岛屿给门德尔松灵感,使他写出了一些优美的乐曲.The duality of classicism and romanticism - a peculiarity of Mendelssohn's piano music.门德尔松钢琴音乐风格特性表现之 二—— 音乐语言的明晰性....
Griffiths was macerated by this blasting flash from his well - intentioned good deed.格里菲思出于善意做的一件好事却招来了毁灭性的打击.The tissue macerated in the water.组织在水中软化....
This is a disposable napkin.这是一次性尿布。He wiped away the blood with a paper napkin.他用纸巾将血迹擦去。He wiped away the blood with a paper napkin...他用纸巾将血迹擦去。Mary Ann tore the edge off her napkin...玛丽·安撕掉了餐巾的边儿。He dabbed at the spot...
Adversity acquaints men with strange bedfellows.难中不择友,饥不择食.Chemistry acquaints us with the manufacturing process of artificial synthetic rubber.化学让我们了解人造橡胶的制造过程.It acquaints up with the methods of using the machine.它告诉我们...