我认为不开采我们自己的煤是非常短视的做法。I think we're being very short sighted in not exploiting our own coal.政治上的短视会给我们带来严重的后果。Myopic views could be potentially damaging for us这六个月来的发生的情况说明商人们的算计是十分短视的.Six months of silence show how ...
The nature of the polymer is currently a trade secret.这一聚合物的性质目前是个商业机密。They issue a fixed number of shares that trade publicly.他们发行一定数量的可公开交易的股票。Anita Loos was in many respects untypical of the screenwriting trade.在许多方面,...
歌声缭绕在人群上方,如同低声祝福。The song hovered, like a whispered benediction, above the crowd.一缕盘旋的轻烟从农舍唯一的烟囱里缭绕升起。A thin twist of smoke curled from the cottage's single chimney.屋内香烟的烟雾缭绕.Inside, clouds of cigarette smoke swirle...
Once they cleared the housetops, the wind was raw and biting.他们清扫完屋顶后,寒风刺骨。The housetops, the trees, and the sparrows proclaimed the spring.屋顶, 树木以及麻雀都在宣布春天的到来.When I took bus my house, There was snow on the building san...