The names are direct borrowings from the Chinese.这些名称是直接从汉语中舶来的。an attempt to reduce bank borrowings减少向银行借贷的努力The company will soon be able to repay its borrowings from the bank.这家公司不久就能偿还所借的银行贷款....
The programmer forms the heart of the process chromatograph.程序控制器是色谱仪的关键部件.The technique is known as adsorption chromatograph.这种分析技术称为吸附色谱.Figure B shows a scheme of a mass spectrometer coupled to a gas chromatograph.B是气...
I don't feel like shutting up; I think statements about injustice should be made...我不想住口,我认为应该发表关于不公正的声明。More cash will be saved by shutting studios and selling outside-broadcast vehicles...通过关闭演播室和出售实况转播车将节省更多资金。Wo...
他无力地耸耸肩,扭动身体想要挣脱。He gave a feeble shrug and tried to squirm free.他扭动身体,挣开背包的肩带。He squirmed out of the straps of his backpack.她痛苦地扭动着,全身都汗湿了。She was writhing in pain, bathed in perspiration....
a vicious slander on the company's good name对那家公司良好声誉的恶意诽谤The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁.You ought to kick back at such malicious slander.你应当反击这种恶毒的污蔑....