The names are direct borrowings from the Chinese.这些名称是直接从汉语中舶来的。an attempt to reduce bank borrowings减少向银行借贷的努力The company will soon be able to repay its borrowings from the bank.这家公司不久就能偿还所借的银行贷款....
They all dressed up to take part in the New Year's party.他们都穿上盛装,去参加除夕晚会.He was dressed in a pyjama and kurta, ideal for a summer evening.他穿着宽松裤和宽松衬衫，那是夏日夜晚的理想穿着。Well - dressed women accessorize according to the occ...
多长你的形象青贮窖上载商店我的文件 吗 ?How long does Your Image Silo Upload store my files?为什么这个青贮窖不能出现在四下无人的地方?Why couldn't there just be a silo in middle of field with no one around?...
托勒密绘制了48个星座1,000多颗恒星的星位图。Ptolemy charted more than 1000 stars in 48 constella-tions.位图贴图需要巨大的存储空间。Bitmapped maps require huge storage space.其它五个分别是画刷, 位图, 区域, 字体和调色板.The other five are brushes, bitmaps, regions, fonts, a...
新发现的笔记只不过是朗的个人日志。The newly discover-ed notes are nothing more than Lang's personal journal.船长在航海日志中描述了这件事.The captain described the accident in the ship's log.在所发现的东西中,最珍贵的就是那艘船的日志.The most valuable find of all...