他们对她的喜爱不久就发展到了盲目崇拜的地步。Their affection for her soon increased almost to idolatry.他能模仿大多数自己崇拜的偶像的讲话和写作风格。He could imitate in speech or writing most of those he admired.她死后成了部分人狂热崇拜的偶像。Since her death, she has become a cult...
军官们打算重新夺回该市的防御区。Officers were going to retake sectors of the city.这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.站长猛扑过去，奋力夺下他手中的枪。The stationmaster pounced and wrestled the gun fro...
...thermal imaging cameras.热成像照相机Photographs taken by roadside cameras will soon be enough to prosecute drivers for speeding...路边电子眼拍下的照片很快将足以起诉超速的司机。Richard refused to trade in his old Canon cameras.理查德拒绝用他的旧佳能相机以旧换新。Se...
He urged everyone to act responsibly.他敦促大家做事要有责任心。The report said that the doctor had acted very responsibly.报告说医生的诊治是很负责的.They are emotionally mature and should behave responsibly.他们在情感上已经成熟，应该负责任地行事。...
Some things are not perceivable by sense, but only cogitable by reason.有些事物不能以感官觉察, 只能由推理而得知.Space flight to other galaxies becomes more cogitable.到其他星系做太空飞行是可想象的....
What kind of chaperon are you, sitting in the kitchen?你个女看护怎么当的哦就管自己坐在厨房?Campers should not be related to the chaperon or liaison officer.营员与领队老师或联络官员无亲属关系.Teachers often chaperon their classes on field trips.在野外郊游时老师常看护...
This whole plan has been most carefully mapped out.整个方案的规划极为精细。I went home and mapped out my strategy.我回到家里制定出了我的策略。She mapped out her ideas on the new project.她详细提出了对新项目的意见....