a book written for professionals and laymen alike一本内行外行都可以读的书Avoid computer jargon when you write for laymen.写东西给一般人看时,应避免使用电脑术语.On one level it was highly technical, beyond the ken of most laymen.从某种意义上说,这个问题具有高度技术性, 是多...
Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.亚当蹒跚而行，沿路留下毁坏的痕迹。In his wake came a waiter wheeling a trolley.一位推着手推车的侍者紧随着他过来。The ride was smooth until they got into the merchant ship's wake.航行一直很顺利，直到...
We supply polyester button, mental button, lace andand hangtag, hanger ect.供应树脂钮扣, 金属钮扣, 花边织带,唛头,挂牌, 衣架及其他.I have a good pair of skates, but no matter how tightly I lace them, my ankles wobble.我有一双不错的溜冰鞋，可是不管我把鞋带系得多紧，脚脖子...
I'll sell at a discount in return for a speedy sale.为了尽快售出，我会打折销售。I'm just watching for a chance to punish him in return!我正在伺机报复他呢!What did you give him in return?你给他什么作为报答 呢 ?...
大坝出现塌方.A section of the dam has caved in.他们的房子在一次塌方中被掩埋。Their house was buried by a landslide.风暴致使萨沃纳发生塌方和洪灾。The storm caused landslides and flooding in Savona....
In the absence of an obstructive lesion of the urinary tract, this illness is self - limited.若无尿路梗阻, 则本病具有自限性.Neuroblastomas are also associated with increased urinary levels of dopa, dopamine and their metabolites.成神经细胞...