士兵接受徒手格斗训练。The soldiers were trained in unarmed combat .他把格斗转移到公共竞技场.He translated the fight to the public arena.该竞技场为四周封闭式结构,可以举行斗剑 、 格斗 、 斗兽及其他竞赛项目.The amphitheater was a sealed off round structure . Swordplay, wrestin...
He then held the man in an armlock until police arrived.然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得,直到警察赶到。The crowds became violent and threw petrol bombs at the police.人群变得狂暴起来,并向警察投掷汽油弹。He was returned to prison in 1977 for impersonating a p...
祥子要了四两白干,三个大子儿的落花生.Xiangzi bought four ounces of liquor and three coppers worth of peanuts.是包落花生用的纸.It was the paper her mother used for wrapping up her peanuts.因此他家里不时有落花生囤积着.On account of this , his house was always fu...
The problems of Israel, Lebanon, and the Gulf were tightly interlocked.以色列、黎巴嫩与海湾的问题一环扣一环。The two stags interlocked their horns.两只雄鹿把角叉到一起了.Joyce sits with her fingers interlocked under her chin.乔伊丝坐在那里,十指相扣撑着下巴。...
"Get the guy in the purple shirt." — "All right, my man."“把那个穿紫衬衫的家伙叫过来。”——“好的,老兄。”Its large leaves often show a delicate purple tint...它的大叶子往往带点紫色。The major anthocyanins in purple sweet potato are cyanidin and peonidin ...