绿片岩相以下的动力变质作用是矿化富集的条件.Dynamical metamorphism under greenschist facies is the condition of mineralizing enrichment.大水沟独立碲矿床的直接赋矿围岩为低绿片岩相变质岩.The host rocks of Dashuigou independent tellurium ore deposit are mainly green sc...
那个23岁女孩的尖叫引来了一位过路人前去营救。The 23-year-old's screams alerted a passerby who went to her rescue.袭击之后过路人便与这男人扭打起来。Passers-by grappled with the man after the attack.过路人 从那乞丐身边走过时,总会塞给他一点零钱.Passers - by would slip the begga...
液体胶合剂会遮住两层之间的接缝.The liquid cement will cover the slit between the layers.所用的胶合剂必须对两种材料都适用.The cement used must be suitable for both materials.把胶合剂拿过来,我要粘东西.Would you pass me the adhesive? I want to stick something....
“没错，梅格。”他用冰冷、阴沉的声音答道。"That is correct, Meg," he answered in his cold, dead voice.母亲的声音是他很熟悉的：冰冷、无情。His mother's voice was one he knew; ice cold and deadly.他们用力把她的头按到冰冷的水中，想淹死她。They were forcing her head under the ic...