当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.母亲为胎儿提供营养和成长的空间。The mother provides the embryo with nouris...
Give bairn his will, and a whelp his fill , and none of these two will thrive.纵容溺爱, 子不成材.Fill a bowl with water and gently sponge your face and body.在一只盆里放上水，轻轻地用蘸湿的海绵擦拭你的面部及身体。I'll find someone to fill in for you.我...
The men voted by a four-to-one majority to accept the pay offer.男雇员以4比1的多数票接受了工资条件。Today its executive committee voted unanimously to reject the proposals.今天执行委员会投票一致否决了这些提案。The following year Parliament voted to abolish...
Pauline was already resigned to losing her home.保利娜已经无奈地接受了失去家园的事实。Chief Supt Pauline Clark波林∙克拉克总警司Derek criticised every aspect of Pauline's behaviour, something he had never done when they were courting.德里克对保利娜的行...