我总是为果敢坚毅的女性所吸引。I've always been drawn to tough, gutsy women.格伦维尔上尉用坚毅的目光凝视着他。Captain Grenville stared at him steely-eyed.她是个坚毅的人,从不放弃。She's a tenacious woman. She never gives up....
The major productive methods of serin are albuminolysis, fermentation method, chemical method and enzymic method.其生产方法主要有蛋白质水解法 、 发酵法 、 化学法和酶法,其中酶法是现在研究丝氨酸制备的重要方法....
I take it you're a friend of the Kellings, Mr Burr.伯尔先生,想必您是凯林家的朋友吧?She speaks with a soft West Country burr.她说话带有一种西部地区浓重r音的口音。She speaks with a Scottish burr.她讲话时带苏格兰人的颤音r音....
你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹.You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.他甚至连 谢 都不谢一声.He never so much as said " Thanks ".我累死累活地干,然而他甚至连谢也不谢我!I sweated blood on that job yet he didn't even thank me!...
It takes in anybody regardless of religion, colour, or creed.任何人,不论宗教、肤色或信仰,都可以加入。The club welcomes all new members regardless of age.俱乐部对所有新成员不分年龄一律欢迎。The fields give high and stable yields regardless of climatic circum...
I took down the curtains, washed, and starched them.我摘下窗帘,洗了洗,然后给它们上了浆。My clothes are not starched enough.我的衣服浆得不够硬....a starched white shirt.上过浆的白衬衫stiffly starched shirts浆得很挺的衬衫The ruffles on his white shirt were starc...
I gave an affidavit to the judge about the accident I witnessed.我向法官提交了一份关于我目击的事故的证词.swear an affidavit写下宣誓证词The affidavit was formally read to the court.书面证词正式向出席法庭的人宣读了.Can I have a look at the Affidavit of Support?我能看...